Das Belgrader Zvezdara Theater hat eine Aktion mit dem Namen „Lasst uns das Theater hören!“ gestartet, mit dem Ziel, gehörlosen und schwerhörigen Bürgern das Theater, welches für sie kein „natürliches“ Medium ist, näher zu bringen.
Die Vorstellungen werden simultan in die Gebärdensprache übersetzt, und aus dem Theater wird mitgeteilt, dass es, nur weil jemand schlecht oder gar nicht hört, nicht heißt, dass er keine Theatervorstellung genießen kann. „Wir werden die Ohren für unser Publikum sein“, heißt es.
Die erste Vorstellung, die übersetzt wird, ist „Kanarienvogelsuppe“ von Miloš Radović in der Regie von Staša Koprivica.
Quelle: B92
