Der Wochenzeitung „Radar“ hat das Transkript des Gesprächs zwischen dem Finanzminister Siniša Mali und Nebojša Šurlan, damals Direktor der Bauverwaltung Serbiens und jetzt Direktor der Eisenbahninfrastruktur, veröffentlicht. Aus dem Gespräch geht klar hervor, dass der Staat offiziell, durch Budgetmittel, aber auch verdeckt über staatliche Unternehmen und Institutionen, deren Arbeit er kontrolliert, nicht nur Sportvereine, sondern auch Fangruppen finanziert.
Das Telefonat zwischen Siniša Mali und Nebojša Šurlan, das Radar erhalten hat, wurde Ende März 2019 aufgezeichnet, bevor zwei Monate später die Arbeiten zur Rekonstruktion des Stadions von Roter Stern Belgrad begonnen haben.
Es ist wahrscheinlich, dass Šurlan das umstrittene Gespräch aufgezeichnet hat. Er nannte Siniša Mali und bat am Anfang des Mitschnitts, bevor Mali ans Telefon ging, eine anwesende Person, das Büro zu verlassen. Danach meldet sich zuerst eine weibliche Stimme, die Šurlan bittet, kurz zu warten, bevor Mali antwortet und die beiden ihr Gespräch beginnen.
Šurlan und Mali diskutierten über finanzielle Hilfe von 100.000 Euro, die Šurlan über die Bauverwaltung Serbiens, die er zu dieser Zeit leitete, für die Fans von Roter Stern Belgrad bereitstellen sollte.
Das Gespräch beginnt mit Malis Frage, ob Šurlan vom Geschäftsführer von Roter Stern Belgrad, Zvezdan Terzić, angerufen wurde und ob Šurlan ihm Hilfe versprochen hat.
Der Direktor der Verwaltung antwortete, dass Terzić ihm „einige“ Fans zugewiesen hat und dass er von seinem damaligen stellvertretenden Direktor (Mirko Petrović, der von Juni 2020 bis Oktober 2022 auch kommissarischer Direktor der Verwaltung war) Informationen erhalten hat, dass Terzić ihm gesagt hat, dass eine Person, die er als „Hauptschulden“ bezeichnet hat, Hilfe für Vereine versprochen hat, aber dass es derzeit kein Geld im Staatsbudget gibt und er Mali beauftragt hat, das zu lösen.
Mali erklärt im Gespräch, dass er nichts über dieses spezielle Geschäft weiß und dass Šurlan helfen sollte, weil die Fans und „alle anderen“ involviert sind. Der Finanzminister sagte buchstäblich: „Besorge es. Ich bin verantwortlich dafür, Unterstützung für Zvezda zu leisten, wenn es um die Rekonstruktion der Westtribüne geht… Also hast du jemanden, der helfen kann, diese Hilfswand zu bauen, oder nicht? Ich frage dich, wie hast du das gemeint? Also, das hat für mich nichts mit meiner Geschichte zu tun, meine Geschichte ist allgemein und groß. Verstehst du?“
Auf der anderen Seite gibt Šurlan den Eindruck, dass er dem Finanzminister die ganze Zeit erklärt, dass er nichts eigenständig tun will und für alles eine Bestätigung von oben erhalten möchte.
Obwohl Mali ihn während des Gesprächs mehrmals fragt, ob er helfen kann oder nicht, antwortet Šurlan mit Gegenfragen und fragt den Minister, ob er helfen soll. Am Ende antwortet Mali ihm: „Hilf, das hat nichts mit dem zu tun, was ich mache, aber hilf. Du weißt, dass der Chef dir immer sagen wird – hilf.“
Erst als Šurlan von Mali eine konkrete Bestätigung erhielt, dass auch er sich beteiligen sollte, versprach er Hilfe und betonte, dass es ihm „nur wichtig war zu wissen, dass es notwendig ist“ und dass er nichts „eigenständig“ tun möchte.
Bei der Untersuchung dessen, was 2019 tatsächlich am Stern-Stadion geschah, stellte Radar fest, dass die Regierungsmedien im April dieses Jahres, nur zehn Tage nach dem Gespräch zwischen Mali und Šurlan, bekannt gaben, dass umfangreiche Arbeiten zur Stadionrekonstruktion von Roter Stern Belgrad beginnen würden, um sich auf die kommende Champions-League-Saison vorzubereiten.
In mehreren Texten wird eine Stützmauer erwähnt, die Ende 2019 errichtet wurde, um den Hügel zu verstärken, auf dem sich die Nordtribüne stützt.
Es ist jedoch seltsam, dass der Roter-Stern-Club mitgeteilt hat, dass das Geld für die Arbeiten am „Rajko-Mitić“-Stadion in diesem Jahr von der UEFA erhalten wurde, einschließlich der Tribünenumgestaltung, der Verlegung eines neuen Spielfeldes, dem Bau eines modernen medizinischen Blocks und neuer Scheinwerfer. In der Erklärung dankten sie insbesondere dem damaligen Direktor der nationalen Verbände der UEFA, Zoran Laković.
Wenn das bereits der Fall war, ist unklar, warum Terzić verlangt hat, dass Šurlan über die Bauverwaltung Serbiens 100.000 Euro für den Bau der Stützmauer am Stadion von Roter Stern Belgrad bereitstellt, schreibt Radar und fügt hinzu, dass die wichtigere Frage ist, wer der „Hauptschulden“ ist, der verlangt, dass Roter Stern unterstützt wird, wobei auch die Fans erwähnt werden.
Der Spitzname „Hauptschulden“ wird auch in der Korrespondenz zwischen früheren Führern der Partizan-Fans, dem Hauptkoordinator der Gendarmerie Nenad Vučković Vučko und Veljko Belivuk erwähnt, die 2022 von NIN veröffentlicht wurde, wobei Belivuk inzwischen verhaftet wurde und wegen sieben Morden angeklagt wird, erinnert Radar – die Wochenzeitung, die von der ehemaligen Redaktion von NIN gegründet wurde.
Radar erinnert auch daran, dass die Fans von Roter Stern seit 2012 lukrative legale Geschäfte entwickelt haben und dass das bekannteste Unternehmen im Besitz von Roter-Stern-Fans Ultra kop ist. Medien haben berichtet, dass hinter ihm der Führer der Roter-Stern-Fans, Marko Vučković Komandant, steht, der später dies auch öffentlich zugegeben hat, obwohl im Handelsregister zwei Frauen, Aleksandra Vučk
(NSPM)
